Principal Otro Propietario de bodega Signorello destruido: 'Necesitamos volver al negocio'...

Propietario de bodega Signorello destruido: 'Necesitamos volver al negocio'...

Signorello Winery Fire, Napa

Las llamas envuelven la bodega Signorello en Napa Valley. Ningún miembro del personal ni de la familia resultó herido. Crédito: Signorello

  • Reflejos

Ray Signorello Jr se ha comprometido a reconstruir después de perder todo el edificio de su bodega en los incendios mortales que azotaron el norte de California la semana pasada.



Bodega Signorello Estate, Hon Napa Silverado Trail, quedó reducido a escombros por lo que el equipo de vinificación describió como un 'tornado de fuego'.

Incendios forestales en la región vinícola de California hasta ahora han dejado al menos 40 personas muertas. Muchas casas han sido destruidas y el servicio de bomberos estatal dijo que 75.000 habían sido evacuados el domingo 15 de octubre.

Signorello fue una de las alrededor de 20 bodegas y viñedos en el área del Valle de Napa que han sido dañados hasta cierto punto.



Bodega Signorello

Los restos del edificio de la bodega en Signorello Estate. Crédito: Charlotte Milan / Signorello.

'Yo estaba fuera en ese momento', dijo Ray Signorello Jr. 'Mi esposa vio los incendios en la ladera. Hubo una llamada telefónica frenética alrededor de las 10:45 pm y ella agarró algunas cosas y salió corriendo de allí. Afortunadamente, mis dos hijas pequeñas estaban conmigo.

“Mi enólogo y mi equipo intentaron combatir [el fuego], pero el viento era tan fuerte que era como un tornado de fuego viajando a 50 mph. Toda la zona fue evacuada '.



No se permitió que nadie regresara hasta el miércoles y los viticultores de Napa Valley tuvieron dificultades para comunicarse con algunos propietarios de bodegas en Silverado Trail.

'Ya me había programado para verlo', dijo Signorello sobre las ruinas que yacían donde se encontraba su bodega menos de una semana antes.

Signorello Estate, Fire, California

Signorello Estate vio su bodega incendiada hasta los cimientos. Ray Signorello Jr dijo que todo el personal estaba a salvo, al igual que la cosecha 2017 y 2016, y se comprometió a reconstruir. Crédito: Charlotte Milan / Signorello.

'Pero es muy triste. Hay más de 30 años de historia allí. Perdí a mi padre y a mi madre en la década de 1990 y ambos fueron parte de eso. Recuerdo cuando estábamos todos juntos '.

También se perdió la bodega personal de Signorello. 'Tenía una bodega bastante cara de los mejores vinos de Europa y de todo el mundo', dijo.

Sin embargo, Signorello dijo que se sintió enormemente aliviado al descubrir que todo el personal estaba sano y salvo.

Su cosecha 2017 también sobrevivió en el parque de tanques de la finca, con uvas ya procesadas después de una cosecha temprana, y la cosecha 2016 en barrica también estuvo intacta después de un afeitado apurado. 'El fuego llegó hasta el sótano de los toneles y se detuvo'.

Ahora quiere seguir con la reconstrucción.

'Necesitamos volver al negocio', dijo, y agregó que buscaría espacio de oficina para alquilar para el personal. Es probable que el equipo de vinificación trabaje en una cabina portátil en el lugar.

“Solo necesito un arquitecto y un constructor. Podría llevarme dos años reconstruirlo '.

Los detalles completos de los daños a las bodegas aún se conocían el lunes 16 de octubre.

El fuego también afectó a las bodegas en el área de Mt Veeder. Viñedos Mayacamas informó que un edificio había sido destruido, pero su bodega sobrevivió.

Cerca, Carole Meredith, de Lagier Meredith , dijo Decanter.com que 'se han quemado algunas vides'. Era demasiado pronto para decir más, principalmente porque la finca todavía estaba dentro de la zona de evacuación el lunes por la mañana (16 de octubre), pero ella dijo que su casa todavía estaba en pie.

“Lo construimos pensando en el fuego. Todas las superficies exteriores son resistentes a la ignición; hay un techo de tejas de hormigón, paredes de estuco, terraza de hormigón [y] barandilla de terraza metálica '.

Meredith describió los incendios como los peores en las áreas de Napa y Sonoma desde 1964.

que vino te enfrias

Lea las últimas actualizaciones sobre los incendios forestales de California

Artículos De Interés