Esta noche en Freeform su exitoso drama The Fosters regresa con un nuevo episodio 4 de la temporada 5 del martes 1 de agosto llamado, Más rápido más furioso, y tenemos su resumen semanal de The Fosters a continuación. En el episodio de estreno de esta noche según la sinopsis de Freeform, Callie y Aaron discuten cómo llevar su relación al siguiente nivel; Mariana encuentra entrenamiento de plenitud con el equipo del derbi latino; y la nueva novia de Brandon, Grace, lo pilla jugando al héroe con su ex novia, Courtney.
Así que asegúrese de volver a este lugar entre las 8 p.m. y las 9 p.m. ET para nuestro resumen de The Fosters. Mientras espera nuestro resumen, asegúrese de ver todas nuestras noticias, videos, fotos, spoilers y más de The Fosters, ¡aquí mismo!
El resumen de The Fosters de esta noche comienza ahora: actualice la página con frecuencia para obtener las actualizaciones más recientes.
Mariana camina por el pasillo de la escuela cuando ve a algunos miembros del club de ingenieros mirando el trofeo que ganaron en la vitrina. Ella se acerca para felicitarlos. Emma es grosera con ella y le dice que planean trabajar un poco después de clase. Ella le hará saber cuándo - ¡NO! Mariana se lo toma con calma y se aleja.
Mientras tanto, Brandon y Callie caminan por el pasillo pasando junto a AJ, que está con su nueva novia. Es visiblemente difícil para Callie que le dice a Brandon que es culpa suya. Si no hubiera puesto las cosas difíciles, AJ no habría hecho trampa. Brandon no está de acuerdo. Emma alcanza a Brandon después de que Callie se va. Tiene preguntas sobre el último arrebato de Jesús.
Jesús está con Lena y Stef en los médicos. El médico quiere que siga tomando sus medicamentos anticonvulsivos. Jesús no quiere porque no puede levantarse. Lena y Stef se sienten avergonzados y se refieren a su problema más reciente, sus arrebatos. El médico le dará un medicamento con menos efectos secundarios. Jesús es feliz. Sale de la habitación. El médico explica que no hay una combinación de píldoras que hagan que Jesús vuelva a su antiguo yo. Lena llora.
Mariana aparece para conocer a sus nuevos amigos que están practicando su roller derby. Le dan la protección que tanto necesita y se pone en la pista para patinar.
Callie y Aaron se besan en su habitación. Oye un ruido y se detiene. Aaron le dice que deben ir a su casa. Stef entra e interrumpe. Vio a Cole en el centro y él quería saludar a Callie y pasar el rato con ella pronto. Stef se va. Aaron parece un poco celoso.
Mariana practica dando la vuelta a la pista de derby con una almohadilla para el trasero puesta. Una niña se detiene para enseñar su postura de derbi. Se cae un par de veces pero sigue levantándose. Mientras tanto, Jesús llama a Emma para contarle sobre su cambio de medicación. Él le pregunta qué le pasa. Ella admite que está asustada después de que él golpeó la puerta y el teclado de Brandon.
Brandon y Grace están tomando refrescos y hablando en el patio. Él le pregunta si quiere ir a un próximo festival. Ella dice que sí. Jesús sale gritando. Está enojado porque Brandon le dijo a Emma. Empuja a Brandon, quien lo empuja hacia atrás. Lena sale y le grita a Brandon. Jesús podría haberse caído y golpearse la cabeza nuevamente.
Grace lo llama mientras está en casa de Mike y le ofrece que se quede en su casa para que las cosas se enfríen en casa. El está deacuerdo. AJ sale de su habitación con su nueva chica. Él le da un beso de despedida. Brandon está molesto.
Una de las niñas le pregunta a Mariana cuándo volverá para practicar más. Mariana no está segura. Ella no es buena.
Ana, Mike, AJ y Brandon están cenando juntos. Brandon se burla de AJ sobre la posibilidad de engañar a Callie después de que Mike le pregunta a AJ sobre su nueva chica. Brandon le pregunta a Mike si puede quedarse unos días. Mike pregunta si está bien en casa.
Callie y Cole están pasando el rato. Cole comparte que está saliendo con Marissa. Callie comparte que está saliendo con Aaron. Cole está sorprendido. No creía que ella vería a alguien como Aaron. Callie pregunta cómo abordar el sexo.
Mariana ha vuelto a la práctica. Creen que tiene potencial. Mientras tanto, Ana está en uno de los sorteos de Mike cuando encuentra un anillo de diamantes. AJ ve esto a través de la rendija de la puerta. Él entra. Ana no creía que hubiera nadie en casa. Ana admite lo que encontró. AJ se sorprende.
Grace aparece en Brandon's para pasar el rato. Echaba de menos su mensaje de texto que no podía pasar el rato. Está ocupado cuidando a Mason, el hijo de Cortney.
Cole le pregunta a Callie qué quiere cuando se trata de sexo. No está segura de cómo responder.
Brandon, Grace y Mason juegan afuera. Jesús aparece en la escuela para ver a Emma. Quiere saber si han terminado. Ella no quiere serlo. Jesús le dice que no tenga miedo. Ella lo está, teme que él esté enojado con ella por haber tenido un aborto. Admite que estaba enojado. Emma le dice que no estaba lista para tener un bebé. Fue su elección. Intenta explicarse, pero Emma le dice que lo guarde. Ella se aleja.
Mike y Stef hablan sobre los problemas entre Jesús y Brandon. Mike le dice a Stef que compró un anillo de compromiso. Stef le pregunta si cree que Ana está lista para eso. Mike parece dudar.
Callie está besando a Aaron, felicitándolo por su masculinidad como Cole le dijo. Aaron pregunta qué pasa. Ella pensó que le gustaría. Aaron le dice que no le gusta. Callie explica que habló con Cole. Aaron está molesto porque ella habló con Cole. No sabe con quién hablar. Aaron explica que no está listo para el sexo. Quiere asegurarse de que no es el rebote de Callie. Ella está insultada. Ella se va.
Brandon, Grace y Mason siguen jugando. Brandon está jugando como un mono cuando Stef entra. Stef pregunta dónde está Cortney. Grace se da cuenta de esto. No sabía que Mason era su hijo. Después de que Mason se duerme, Grace tiene muchas preguntas sobre la relación de Brandon y Cortney. Explica que no quiere moverse demasiado rápido con Grace y cometer los errores que cometió con Cortney.
Mike y Ana salen a cenar. Al salir, Callie aparece para ver a AJ. Callie quiere que AJ enfrente que no fue su culpa que él la engañara.
Jesús viene a ver a Brandon. Brandon le dice que susurre, Mason está durmiendo. Jesús pregunta por qué está empacando. Brandon le dice que se quedará con su padre por un tiempo. Jesús le dice que no lo haga por su culpa. Jesús cree que volverá a la normalidad. Brandon le dice que no lo hará. Las cosas serán diferentes pero mejorarán. Ellos abrazan. Stef y Lena pasan caminando.
Callie vuelve a casa de Aaron. Ella le dice que esto no es una cuestión de rebote. Pero todavía está herida. Entonces ella no quiere tener relaciones sexuales todavía. Hablan libremente sobre sexo y, cuando están preparados, cómo afrontarlo.
Mariana se mira en el espejo a sus moretones. Lena entra y ve los moretones. Ella está alarmada. Mariana le dice que se cayó.
¡Mantente al día con la nieve de las kardashians que no hiciste!
Cortney recoge a Mason. Ella le explica a Brandon que se quedará en un motel y navegará en el sofá hasta que su nuevo apartamento esté listo.
Jesús se asusta cuando Lena y Stef le dicen que puede volver a la escuela pero con un para-auxilio. Dice que se va a retirar.
Mike y Ana vuelven a casa. ¡Ellos están comprometidos! Cortney y Mason se quedan en la habitación de Gabe mientras él no está. Textos de gracia. Brandon lo ignora mientras les ayuda a hacer la cama.
¡EL FIN!